YOU SAID:

Hi. I am graces fried chicken. She likes to throw chicken out of the bathroom window. She doesnt like me anymore

INTO JAPANESE

こんにちは。私は美神のフライド チキンです。彼女は浴室の窓の鶏をスローするように好きです。彼女はもう私を好まない

BACK INTO ENGLISH

Hello. I am graces of fried chicken. It is like she is to throw out the bathroom window chicken. She doesn't like me anymore

INTO JAPANESE

こんにちは。私はフライド チキンの美神であります。彼女のバスルーム ウィンドウ鶏をスローするようです。彼女はもう私を好まない

BACK INTO ENGLISH

Hello. I have in the graces of the fried chicken. Seems to throw the chicken in her bathroom window. She doesn't like me anymore

INTO JAPANESE

こんにちは。フライド チキンの美神であります。彼女の浴室の窓、鶏をスローするようです。彼女はもう私を好まない

BACK INTO ENGLISH

Hello. In the graces of the fried chicken. In her bathroom window, a chicken is to throw. She doesn't like me anymore

INTO JAPANESE

こんにちは。でフライド チキンの美神。彼女の浴室の窓鶏をスローすることです。彼女はもう私を好まない

BACK INTO ENGLISH

Hello. In the graces of the fried chicken. It is to throw the chicken in her bathroom window. She doesn't like me anymore

INTO JAPANESE

こんにちは。でフライド チキンの美神。それは彼女の浴室の窓に鶏肉を投げることです。彼女はもう私を好まない

BACK INTO ENGLISH

Hello. The Fried Chicken 's Grace. That is to throw chicken in her bathroom window. She no longer likes me

INTO JAPANESE

こんにちは。揚げ鶏の恵み。彼女の浴室の窓に鶏をスローすることです。彼女はもはや私が好き

BACK INTO ENGLISH

Hello. Fried chicken's grace. To throw chickens in her bathroom window. She no longer likes me

INTO JAPANESE

こんにちは。フライドチキンの恵み。彼女のバスルームの窓に鶏を投げる。彼女はもはや私を好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hello. Grace of fried chicken. Throw chickens in her bathroom window. She no longer likes me

INTO JAPANESE

こんにちは。揚げた鶏の優雅さ。彼女のバスルームの窓に鶏を投げる。彼女はもはや私を好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hello. Elegance of fried chicken. Throw chickens in her bathroom window. She no longer likes me

INTO JAPANESE

こんにちは。鶏肉のエレガンス。彼女のバスルームの窓に鶏を投げる。彼女はもはや私を好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hello. Chicken elegance. Throw chickens in her bathroom window. She no longer likes me

INTO JAPANESE

こんにちは。鶏の優雅さ。彼女のバスルームの窓に鶏を投げる。彼女はもはや私を好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hello. Elegance of the chicken. Throw chickens in her bathroom window. She no longer likes me

INTO JAPANESE

こんにちは。鶏のエレガンス。彼女のバスルームの窓に鶏を投げる。彼女はもはや私を好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hello. Chicken's elegance. Throw chickens in her bathroom window. She no longer likes me

INTO JAPANESE

こんにちは。チキンのエレガンス。彼女のバスルームの窓に鶏を投げる。彼女はもはや私を好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hello. Elegance of chicken. Throw chickens in her bathroom window. She no longer likes me

INTO JAPANESE

こんにちは。鶏のエレガンス。彼女のバスルームの窓に鶏を投げる。彼女はもはや私を好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hello. Chicken's elegance. Throw chickens in her bathroom window. She no longer likes me

INTO JAPANESE

こんにちは。チキンのエレガンス。彼女のバスルームの窓に鶏を投げる。彼女はもはや私を好きではない

BACK INTO ENGLISH

Hello. Elegance of chicken. Throw chickens in her bathroom window. She no longer likes me