YOU SAID:

hi i am bored out of my mind so please vote this i would really appreciate it if you did

INTO JAPANESE

こんにちは私は私の心から退屈しているので、私はあなたがそうした場合私は本当にそれをいただければこれに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hello, because I'm bored out of my mind, I am please to vote for this if it is possible I really it if you are such

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の頭からは退屈しているので、もし可能であれば私はこれに投票してください私があなたがそのようなものであれば私は本当にそれです

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am bored from my head, so if possible please vote for this if I like you I am really it

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の頭から退屈しているので、もしあなたが好きなら私は本当にそれであるなら可能な限りこれに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am bored from my head, so please vote for this as much as possible if I really like it if you like it

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の頭から退屈しているので、もしあなたがそれを好きなら私が本当にそれを気に入っていれば、できるだけこれに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am bored from my head, so if you like it please vote for this if possible if you really like it

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の頭から退屈しているので、あなたがそれを好きならあなたがそれを本当に好きならそれを可能な場合はこれに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am bored from my head, so please vote for it if you like it if you really like it if possible

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の頭から退屈しているので、もしあなたがそれを気に入ったらそれに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am bored from my head, so please vote for it if you like it

INTO JAPANESE

こんにちは、私は私の頭から退屈しているので、あなたがそれを好めばそれに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am bored from my head, so please vote for it if you like it