YOU SAID:

Hi I am a person and let me tell you a story...One there was a person who told his son I'm going to tell you about my life and his story was a guy who was telling his son that he was going to tell him about his life

INTO JAPANESE

こんにちは私は人で、話を教えてみましょう.1 つの私の人生と彼の話をご紹介しようとしている彼の息子を言った人があったが彼は彼の人生について彼に言うつもりだった彼の息子を告げた男

BACK INTO ENGLISH

Hi my in person, let's tell the story of.1 one there was someone who tried to introduce the story of my life with him, and he said he told his son he was going to tell him about his life.

INTO JAPANESE

こんにちは私一人でお話ししましょう 1 話 of.1、彼と私の人生の話を紹介しようとした人があった、彼は彼が彼が彼の生命について彼に言うつもりだった彼の息子だと言いました。

BACK INTO ENGLISH

1 Hello let's talk on my own story of.1, who tried to introduce the story of my life, he said he was going to tell him about his life that he is his son.

INTO JAPANESE

1 こんにちはみましょう話自分物語 of.1 私の人生の話を紹介しようとすると、彼は彼が彼が彼の息子を彼の人生について彼に言うつもりだったと述べた。

BACK INTO ENGLISH

1 Hello let's talk about my story of.1 my life stories and he was going to him he tells him about his life his son said.

INTO JAPANESE

1 話でこんにちはみましょう私の人生の物語、彼が彼に行っていた私の物語 of.1 の息子は、彼の人生について彼彼に言います。

BACK INTO ENGLISH

Let's Hello in a Story The story of my life, the son of my story of 1 he was going to him, tells him about his life.

INTO JAPANESE

私の人生の物語、私の物語の息子、彼は彼に行く彼の人生について彼に話していた。

BACK INTO ENGLISH

The story of my life, the son of my story, he was telling him about his life he goes to him.

INTO JAPANESE

私の人生の物語、私の物語の息子、彼は彼が彼に行く彼の人生について彼に言っていた。

BACK INTO ENGLISH

The story of my life, the son of my story, he was telling him about his life he goes to him.