YOU SAID:

Hi I am a paper towel dispenser who likes peanut butter.

INTO JAPANESE

こんにちは私はピーナッツ バターが好きなペーパー タオル ホルダーです。

BACK INTO ENGLISH

Hi I am likes peanut butter paper towel holder.

INTO JAPANESE

こんにちは私は好きなピーナッツ バターのペーパー タオル ホルダーです。

BACK INTO ENGLISH

Hi I am peanut butter like a paper towel holder.

INTO JAPANESE

こんにちは私はペーパー タオル ホルダーのようなピーナッツ バターです。

BACK INTO ENGLISH

Hi I'm a peanut butter, such as paper towel holders.

INTO JAPANESE

こんにちは私はペーパー タオル ホルダーなどのピーナッツ バターです。

BACK INTO ENGLISH

Hi I'm a peanut butter and paper towel holder.

INTO JAPANESE

こんにちは私はピーナッツ バターとペーパー タオル ホルダーです。

BACK INTO ENGLISH

Hi I am peanut butter and paper towel holder.

INTO JAPANESE

こんにちは私はピーナッツ バターとペーパー タオル ホルダーです。

BACK INTO ENGLISH

Hi I am peanut butter and paper towel holder.