YOU SAID:

Hi, how's life treating you?

INTO JAPANESE

こんにちは、人生はあなたをどのように扱っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, life has dealt How you?

INTO JAPANESE

こんにちは、人生はどのように対処しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, how life was how to deal with?

INTO JAPANESE

こんにちは、人生はどのように対処するのですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you deal with how life?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはどのように人生に対処していますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you not address how to life?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは生き方に取り組んでいないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do not you working on a way of life?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは生き方をしていませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, you do not have any way of life?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは生き方がありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you do not have a way of life?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは生き方がありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you do not have a way of life?