YOU SAID:

Hi how are you up to my first time I am going on to this website funny thing isn't it?

INTO JAPANESE

こんにちはどのようにあなたはつもりこのウェブサイト面白いことではない私の最初の時間までですか。

BACK INTO ENGLISH

Hi How are you going on this website interesting, not my first time ever.

INTO JAPANESE

こんにちはどうやって面白い、掲載ない私史上初めて。

BACK INTO ENGLISH

Hi How do I not funny, on my first time ever.

INTO JAPANESE

こんにちはどうすれば笑い事ではない、今までに私の最初の時間で。

BACK INTO ENGLISH

Until now is not, funny how Hello at me the first time.

INTO JAPANESE

今まではない、面白い方法こんにちは私は初めて。

BACK INTO ENGLISH

Not until now, funny how Hello is my first time.

INTO JAPANESE

面白い、今までにない方法こんにちは私は初めてです。

BACK INTO ENGLISH

Hi ever funny, no way is my first time.

INTO JAPANESE

こんにちは今まで面白い方法は初めてです。

BACK INTO ENGLISH

Hi is the ever entertaining way is for the first time.

INTO JAPANESE

こんにちは今まで楽しい方法は、最初の時間です。

BACK INTO ENGLISH

Hi ever fun way is for the first time.

INTO JAPANESE

こんにちは今まで楽しい方法は初めてです。

BACK INTO ENGLISH

Hi ever fun way is for the first time.