YOU SAID:

hi, how are you. My name is Michael and i want you to give me your credit card information so i can help you get more funds.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私の名前はマイケルです、私はあなたが私にあなたが私にあなたがより多くの資金を得るのを助けることができるようにあなたにあなたのクレジットカード情報を教えてほしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. My name is Michael, I want you to tell me your credit card information so that you can help me get more money with you.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私の名前はマイケルです、私があなたが私にあなたと私がより多くのお金を得るのを手伝うことができるようにあなたに私にあなたのクレジットカード情報を教えてほしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. My name is Michael, I want you to tell me your credit card information so that you can help me and you get more money with me.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私の名前はマイケルです、あなたが私を助けることができるようにあなたが私にあなたのクレジットカード情報を教えてほしいのです、そして、あなたは私と一緒にもっとお金を得ます。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. My name is Michael, you want me to tell me your credit card information so that you can help me, and you get more money with me.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私の名前はマイケルです。あなたが私を助けることができるようにあなたは私にあなたのクレジットカード情報を私に教えてほしい、そしてあなたは私と一緒にもっとお金を得ます。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. My name is Michael. You want me to tell me your credit card information so that you can help me, and you get more money with me.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私の名前はマイケルです。あなたは私が私を助けることができるように私にあなたのクレジットカード情報を私に教えてほしい、そしてあなたは私と一緒にもっとお金を得る。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. My name is Michael. You want me to tell me your credit card information so that I can help me, and you get more money with me.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私の名前はマイケルです。あなたは私が私を助けてくれるようにあなたに私のあなたのクレジットカード情報を教えてほしい、そしてあなたは私と一緒にもっとお金を得る。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. My name is Michael. You want me to tell you your credit card information so that I will help me, and you get more money with me.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私の名前はマイケルです。私が私を助けてくれるように、あなたは私にあなたのクレジットカード情報を教えてほしいのです。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. My name is Michael. You want me to tell me your credit card information so that I will help me.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私の名前はマイケルです。私が私を助けてくれるように、あなたは私にあなたのクレジットカード情報を教えてほしいのです。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. My name is Michael. You want me to tell me your credit card information so that I will help me.