YOU SAID:
Hi how are you, I am so happy to see you tomorrow, or do you want to meet up today or the day after tomorrow. Anyway see you then.
INTO JAPANESE
こんにちは、お元気ですか。明日お会いできてとてもうれしいです。それとも、今日または明後日会いたいですか。とにかくじゃあまたね。
BACK INTO ENGLISH
Hello, how are you. I am very happy to see you tomorrow. Or do you want to see me today or the day after tomorrow? Anyway, see you later.
INTO JAPANESE
こんにちは、元気ですか。明日お会いできてとてもうれしいです。それとも、今日または明後日私に会いたいですか?とにかく、またね。
BACK INTO ENGLISH
Hello how are you. I am very happy to see you tomorrow. Or do you want to see me today or the day after tomorrow? Anyway, see you again.
INTO JAPANESE
こんにちは、元気ですか。明日お会いできてとてもうれしいです。それとも、今日または明後日私に会いたいですか?とにかく、また会いましょう。
BACK INTO ENGLISH
Hello how are you. I am very happy to see you tomorrow. Or do you want to see me today or the day after tomorrow? Anyway, see you again.
Well done, yes, well done!