YOU SAID:

Hi, how are you doing today this evening?

INTO JAPANESE

こんにちは、今日の夕方は元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, the evening of today how are you?

INTO JAPANESE

こんにちは、今日の夕方お元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, today evening How are you?

INTO JAPANESE

こんにちは、今日の夕方お元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, today evening How are you?