YOU SAID:

Hi Ho, the boatmen row, floating down the river on the ohio

INTO JAPANESE

こんにちはホー、ボートマンの列、オハイオ州の川を浮かべて

BACK INTO ENGLISH

Hi Ho, a row of boatmen floating on a river in Ohio

INTO JAPANESE

オハイオ州の川に浮かぶボートマンの列、こんにちはホー

BACK INTO ENGLISH

A row of boatmen floating on a river in Ohio, Hi Ho

INTO JAPANESE

ハイホー、オハイオ州の川に浮かぶボートマンの列

BACK INTO ENGLISH

A row of boatmen floating in a river in HighHo, Ohio

INTO JAPANESE

オハイオ州ハイホーの川に浮かぶボートマンの列

BACK INTO ENGLISH

A row of boatmen floating on a river in Hiho, Ohio

INTO JAPANESE

オハイオ州ヒホの川に浮かぶボートマンの列

BACK INTO ENGLISH

A row of boatmen floating on a river in Hiho, Ohio