YOU SAID:

Hi hirt wa clean but one button wa gone. School for ladie teach charm and grace.

INTO JAPANESE

こんにちはhirtはきれいになりましたが、1つのボタンがなくなりました。レディーススクールは魅力と優雅さを教えています。

BACK INTO ENGLISH

Hi hirt is clean, but one button is gone. Women's schools teach attraction and elegance.

INTO JAPANESE

こんにちはhirtはきれいですが、1つのボタンがなくなりました。女性の学校は魅力と優雅さを教えています。

BACK INTO ENGLISH

Hi hirt is beautiful but one button is gone. Women's schools teach attraction and elegance.

INTO JAPANESE

こんにちはhirtはきれいですが、1つのボタンがなくなっています。女性の学校は魅力と優雅さを教えています。

BACK INTO ENGLISH

Hi hirt is beautiful but one button is missing. Women's schools teach attraction and elegance.

INTO JAPANESE

こんにちはhirtはきれいですが、一つのボタンがありません。女性の学校は魅力と優雅さを教えています。

BACK INTO ENGLISH

Hi hirt is beautiful but there is no single button. Women's schools teach attraction and elegance.

INTO JAPANESE

こんにちはhirtはきれいですが、単一のボタンはありません。女性の学校は魅力と優雅さを教えています。

BACK INTO ENGLISH

Hi hirt is pretty but there is no single button. Women's schools teach attraction and elegance.

INTO JAPANESE

こんにちはhirtはきれいですが、単一のボタンはありません。女性の学校は魅力と優雅さを教えています。

BACK INTO ENGLISH

Hi hirt is pretty but there is no single button. Women's schools teach attraction and elegance.