YOU SAID:

hi hi my name is isabel and by the twists and turns of fate we have ended up in stage 4 lockdown

INTO JAPANESE

こんにちはこんにちは私の名前はイザベルであり、運命のねじれとターンによって、私たちはステージ4のロックダウンに終わった

BACK INTO ENGLISH

Hi hello my name is Isabel and by the twist and turn of fate, we ended up locking down stage 4

INTO JAPANESE

こんにちはこんにちは私の名前はイザベルであり、運命のねじれとターンによって、私たちはステージ4をロックダウンすることになった

BACK INTO ENGLISH

Hi hello my name is Isabel and by the twist and turn of fate, we ended up locking down stage 4