YOU SAID:
Hi friends! I'm back in style! You guys know I'm crazy, but who cares? This is a weird party!
INTO JAPANESE
よう皆!私はスタイリッシュに戻ってきました!あなたは私がクレイジーだと知っていますが、誰が気にしますか?これは奇妙なパーティーです!
BACK INTO ENGLISH
Yo everyone! I'm back in style! You know I'm crazy, who cares? This is a strange party!
INTO JAPANESE
みんなヨ!私はスタイリッシュに戻ってきました!あなたは私が狂っていることを知っています、誰が気にしますか?これは奇妙なパーティーです!
BACK INTO ENGLISH
Everyone yo! I'm back in style! You know that I am crazy, who cares? This is a strange party!
INTO JAPANESE
みんなよ!私はスタイリッシュに戻ってきました!あなたは私が気が狂っていることを知っています、誰が気にしますか?これは奇妙なパーティーです!
BACK INTO ENGLISH
Everyone! I'm back in style! You know I'm crazy, who cares? This is a strange party!
INTO JAPANESE
全員!私はスタイリッシュに戻ってきました!あなたは私が狂っていることを知っています、誰が気にしますか?これは奇妙なパーティーです!
BACK INTO ENGLISH
Everyone! I'm back in style! You know that I am crazy, who cares? This is a strange party!
INTO JAPANESE
全員!私はスタイリッシュに戻ってきました!あなたは私が気が狂っていることを知っています、誰が気にしますか?これは奇妙なパーティーです!
BACK INTO ENGLISH
Everyone! I'm back in style! You know I'm crazy, who cares? This is a strange party!
INTO JAPANESE
全員!私はスタイリッシュに戻ってきました!あなたは私が狂っていることを知っています、誰が気にしますか?これは奇妙なパーティーです!
BACK INTO ENGLISH
Everyone! I'm back in style! You know that I am crazy, who cares? This is a strange party!
INTO JAPANESE
全員!私はスタイリッシュに戻ってきました!あなたは私が気が狂っていることを知っています、誰が気にしますか?これは奇妙なパーティーです!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium