YOU SAID:
Hi everyone. Just a quick reminder that I’m hanging out with a friend after work and will be home a little later.
INTO JAPANESE
みなさん、こんにちは。仕事の後に友達と遊ぶので、少し遅く帰宅する予定です。
BACK INTO ENGLISH
Hello everyone. I'm going to hang out with friends after work so I'll be coming home a little late.
INTO JAPANESE
みなさんこんにちは。仕事の後は友達と遊ぶので、帰りは少し遅くなります。
BACK INTO ENGLISH
Hello everyone. I'm going to hang out with friends after work, so I'll be home a little late.
INTO JAPANESE
みなさんこんにちは。仕事の後は友達と遊ぶので、少し遅く帰ります。
BACK INTO ENGLISH
Hello everyone. I'm going to hang out with friends after work so I'll be home a little late.
INTO JAPANESE
みなさんこんにちは。仕事の後は友達と遊ぶので、少し遅く帰ります。
BACK INTO ENGLISH
Hello everyone. I'm going to hang out with friends after work so I'll be home a little late.
That didn't even make that much sense in English.