YOU SAID:
hi everyone! it's me, jasper! I'm really tired.
INTO JAPANESE
皆さんこんにちは!私だ、ジャスパー!本当に疲れた。
BACK INTO ENGLISH
Hello everyone! It's me, Jasper! Really tired.
INTO JAPANESE
こんにちは、みんな!私だ、ジャスパー!本当に疲れました。
BACK INTO ENGLISH
Hi guys! It's me, Jasper! I'm really tired.
INTO JAPANESE
こんにちは、みんな!私だ、ジャスパー!本当に疲れた。
BACK INTO ENGLISH
Hi guys! It's me, Jasper! Really tired.
INTO JAPANESE
こんにちは、みんな!私だ、ジャスパー!本当に疲れました。
BACK INTO ENGLISH
Hi guys! It's me, Jasper! I'm really tired.
INTO JAPANESE
こんにちは、みんな!私だ、ジャスパー!本当に疲れた。
BACK INTO ENGLISH
Hi guys! It's me, Jasper! Really tired.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium