YOU SAID:

Hi everyone, if you are accessing this webpage from the bored button, please vote!

INTO JAPANESE

こんにちは、退屈なボタンからこのページにアクセスしている場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, if you are coming to this page from a boring button please vote.

INTO JAPANESE

こんにちは、退屈なボタンからこのページに来ている場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, please vote if you are coming to this page from the boring button.

INTO JAPANESE

こんにちは、退屈なボタンからこのページに来ている場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, if you came to this page from a boring button please vote.

INTO JAPANESE

こんにちは、退屈なボタンからこのページに来た場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, if you came to this page from a boring button please vote.