YOU SAID:
HI Elise Im testing this app that has translation failure where it text my original messages and translates it back and forth a couple times to mess it up I wonder how weird this ended up being for you. Also pandas are cool
INTO JAPANESE
HI Elise Imは、元のメッセージにテキストメッセージを送信し、それを数回前後に翻訳して混乱させるという翻訳の失敗があるこのアプリをテストしています。これがあなたにとってどれほど奇妙なことになったのだろうか。パンダもかっこいい
BACK INTO ENGLISH
HI Elise Im is testing this app with a translation failure that sends a text message to the original message and translates it back and forth several times to confuse it. How strange this has been for you. The panda is also cool
INTO JAPANESE
HI Elise Imは、テキストメッセージを元のメッセージに送信し、混乱させるために何度か前後に翻訳する翻訳の失敗でこのアプリをテストしています。これはあなたにとってどれほど奇妙でしたか。パンダもかっこいい
BACK INTO ENGLISH
HI Elise Im is testing this app with translation failures that send a text message back to the original message and translate it back and forth several times to confuse it. How strange was this to you? The panda is also cool
INTO JAPANESE
HI Elise Imは、テキストメッセージを元のメッセージに送り返し、混乱させるために何度か前後に翻訳する翻訳の失敗でこのアプリをテストしています。これはあなたにとってどれほど奇妙でしたか?パンダもかっこいい
BACK INTO ENGLISH
HI Elise Im is testing this app with translation failures that send a text message back to the original message and translate it back and forth several times to confuse it. How strange was this to you? The panda is also cool
You've done this before, haven't you.