YOU SAID:

Hi, desperate attempt at passing an exam with not much actual knowledge, so off in the morning.

INTO JAPANESE

こんにちは、朝だからオフはあまり実際の知識と試験を渡すことで必死の試み。

BACK INTO ENGLISH

Hello, morning off too much actual knowledge and test to pass by in a desperate attempt.

INTO JAPANESE

こんにちは、あまりにも多くの実際の知識とテストが必死の試み成功する朝。

BACK INTO ENGLISH

Hi too much actual knowledge and test their desperate attempt to succeed, morning;

INTO JAPANESE

こんにちは非常に多くの実際の知識とテストの成功するために必死の試み、朝

BACK INTO ENGLISH

In Hi tests with actual knowledge of so many to succeed in a desperate attempt, morning

INTO JAPANESE

必死の試みで成功するために、多くの実際の知識を持つこんにちはテストの朝

BACK INTO ENGLISH

Hi have actual knowledge to be successful in a desperate attempt to test morning.

INTO JAPANESE

こんにちは朝をテストする必死の試みで成功するための実際の知識を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Has actual knowledge of the Hi in a desperate attempt to test the morning to succeed.

INTO JAPANESE

成功する朝をテストする必死の試みで、こんにちの実際の知識を持っています。

BACK INTO ENGLISH

In a desperate attempt to test the morning to succeed, has actual knowledge of the hi.

INTO JAPANESE

実際の知識は、必死の試みは、成功するために朝をテストするのには、こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

To test actual knowledge to succeed in a desperate attempt, morning hi.

INTO JAPANESE

必死の試みで成功するために実際の知識をテストする朝こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

Morning to test actual knowledge to be successful in a desperate attempt to hi.

INTO JAPANESE

こんにちはする必死の試みで成功するための実際の知識をテストする朝。

BACK INTO ENGLISH

Morning to test actual knowledge to be successful in a desperate attempt to hi.