YOU SAID:
Hi could I have an iced coffee
INTO JAPANESE
こんにちは、アイスコーヒーをいただけますか
BACK INTO ENGLISH
Hello, Can you ice coffee
INTO JAPANESE
こんにちは、アイスコーヒーはできますか
BACK INTO ENGLISH
Hello, Can I ice coffee
INTO JAPANESE
こんにちは、アイスコーヒーをいただけますか
BACK INTO ENGLISH
Hello, Can you ice coffee
INTO JAPANESE
こんにちは、アイスコーヒーはできますか
BACK INTO ENGLISH
Hello, Can I ice coffee
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium