YOU SAID:

Hi can you play today with me and my friend Mia

INTO JAPANESE

こんにちは、今日は私と私の友達のミアと遊ぶことができますか

BACK INTO ENGLISH

Hello, can you play with me and my friend Mia today

INTO JAPANESE

こんにちは、今日は私と友達のミアと遊んでくれませんか

BACK INTO ENGLISH

Hello, would you like to play with me and my friend Mia today?

INTO JAPANESE

こんにちは、今日は私と友達のミアと遊んでみませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, why don't you play with me and my friend Mia today?

INTO JAPANESE

こんにちは、今日は私と友達のミアと遊んでみませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, why don't you play with me and my friend Mia today?