YOU SAID:
Hi bye why cry try shy wry pry dye die tie lie sigh high
INTO JAPANESE
こんにちは、なぜ泣いて、恥ずかしがって、泣き、こじ開けて、ネクタイを締めて、ため息をつきます。
BACK INTO ENGLISH
Hello, why cry, be embarrassed, cry, pry, tie, sigh.
INTO JAPANESE
こんにちは、なぜ泣いて、恥ずかしくて、泣いて、こじ開けて、縛って、ため息をつきます。
BACK INTO ENGLISH
Hello, why are you crying, embarrassed, crying, prying, tying, sighing.
INTO JAPANESE
こんにちは、なぜ泣いたり、恥ずかしがったり、泣いたり、こねたり、縛ったり、ため息をついたりしています。
BACK INTO ENGLISH
Hello, why are you crying, embarrassed, crying, kneading, tying, sighing?
INTO JAPANESE
こんにちは、なぜ泣いて、恥ずかしくて、泣いて、こねて、縛って、ため息をついているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Hello, why are you crying, embarrassed, crying, kneading, tying, sighing?
You've done this before, haven't you.