YOU SAID:
Hi, boil some water in a pot
INTO JAPANESE
こんにちは、鍋に水を沸騰させる
BACK INTO ENGLISH
Hello, boil the water in a saucepan
INTO JAPANESE
こんにちは、鍋でお湯を沸かす
BACK INTO ENGLISH
Hello, boiling water in a pot
INTO JAPANESE
こんにちは、鍋にお湯を沸かす
BACK INTO ENGLISH
Hello, boil hot water in a pot
INTO JAPANESE
こんにちは、鍋にお湯を沸かす
BACK INTO ENGLISH
Hello, boil hot water in a pot
That didn't even make that much sense in English.