YOU SAID:
Hi Billy Mays here with mighty puddy, the only puddy able to fix leaky pipes, broken buckets, and its non toxic, which means it's safe for your family.
INTO JAPANESE
こんにちはビリーメイズとここで強大な puddy のみ puddy 壊れたバケツとその非毒性、漏れを修正することができることを意味あなたの家族のための安全です。
BACK INTO ENGLISH
Hi Billy Mays here only the mighty puddy puddy broken buckets and its non-toxic leak to fix that can mean for your family's safety.
INTO JAPANESE
こんにちはビリーメイズここだけ強大な puddy パディー壊れたバケツとそれを修正する、非毒性のリークを意味できるあなたの家族の安全のため。
BACK INTO ENGLISH
Hi Billy Mays can mean the puddy paddy just mighty broken bucket and fix it, nontoxic leak your family's safety.
INTO JAPANESE
こんにちはビリーメイズ puddy 水田だけ強大な壊れたバケツを意味できそれ無毒のリークを修正するあなたの家族の安全。
BACK INTO ENGLISH
To fix the leak it's non-toxic, can mean Hello as Billy Mays puddy paddy mighty broken bucket your family's safety.
INTO JAPANESE
リークを解決するそれは非毒性、あなたの家族の安全強大なバケツが壊れてビリーメイズ puddy 水田としてハローを意味できます。
BACK INTO ENGLISH
Broken family of non-toxic, safe and powerful bucket is it to fix a leak, can mean Hello as Billy Mays puddy paddy fields.
INTO JAPANESE
非毒性の壊れた家族は、安全かつ強力なバケットは、リークを修正するビリーメイズ puddy 水田としてハローを意味できます。
BACK INTO ENGLISH
Broken non-toxic families are safe and powerful buckets can mean Hello as Billy Mays puddy paddy to fix leaks.
INTO JAPANESE
非毒性を壊れた家族安全、強力なバケットは、リークを修正するビリーメイズ puddy 水田としてハローを意味できます。
BACK INTO ENGLISH
Broken non-toxic families safe and powerful bucket means can be Hello as Billy Mays puddy paddy to fix leaks.
INTO JAPANESE
安全かつ強力なバケツを意味する壊れた無毒家族は、リークを修正するビリーメイズ puddy 水田としてこんにちをすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Broken non-toxic family means a safe and powerful bucket can Hello as Billy Mays puddy paddy to fix leaks.
INTO JAPANESE
非毒性家族手段のリークを修正するビリーメイズ puddy 水田としてこんにちはすることができます安全かつ強力なバケツを壊れた。
BACK INTO ENGLISH
Safe and powerful bucket can be Hello as Billy Mays puddy paddy to fix leaks in non-toxic family members means broken.
INTO JAPANESE
ビリーメイズ puddy 水田を修正するリーク壊れて無毒家族において安全かつ強力なバケットこんにちはことができます。
BACK INTO ENGLISH
Leak fix Billy Mays puddy rice broken, can be safe and powerful bucket Hello in non-toxic family.
INTO JAPANESE
漏れ修正ビリーメイズ壊れた puddy 米, 非毒性家族でこんにちは安全かつ強力なバケットをすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Leakage can be a safe and powerful bucket Hi puddy us Billy Mays fix broken, non-toxic family.
INTO JAPANESE
漏れは、安全かつ強力なバケツ puddy こんにち私たちビリーメイズは壊れた、非毒性の家族を修正をすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Leaks are safe and powerful bucket puddy Hi us Billy Mays can be non-toxic, broken family to fix.
INTO JAPANESE
漏れ、安全かつ強力なバケット puddy こんにちは私たちビリーメイズは非毒性、壊れた家族を修正するをすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Leakage, non-toxic, safe and powerful bucket puddy Hi us Billy Mays broken to fix a family can be.
INTO JAPANESE
漏れ、無毒、安全かつ強力なバケット puddy こんにちは私たち家族を修正する壊れてビリーメイズはすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Leak, fix our family is non-toxic, safe and powerful bucket puddy Hi, Billy Mays can be broken.
INTO JAPANESE
私たちの家族は非毒性で安全かつ強力な漏れ、修正こんにちは puddy をバケット、ビリーメイズは分けることができます。
BACK INTO ENGLISH
Our family is a non-toxic leak safe and strong, fixed Hi puddy can be divided bucket, Billy Mays.
INTO JAPANESE
私たちの家族は安全な非毒性リークであり、強い固定こんにちは puddy を分けることができるバケット、ビリー ・ メイ。
BACK INTO ENGLISH
Our family is a safe non-toxic leak, strong fixed bucket can divide puddy Hello Billie-Mae.
INTO JAPANESE
私たちの家族は安全な非毒性リーク、強い固定バケツは puddy こんにちはビリー ・ メイを分けることができます。
BACK INTO ENGLISH
Our family is a safe non-toxic leak, strong fixed bucket can divide puddy Hello Billie-Mae.
You've done this before, haven't you.