YOU SAID:

hi baby i hope youre doing okay and having a fun trip i miss you!

INTO JAPANESE

こんにちは赤ちゃん私はあなたが大丈夫やって楽しい旅行をして、私はあなたを恋しく願っています!

BACK INTO ENGLISH

Hi baby I have a fun trip you're doing okay and I hope I miss you!

INTO JAPANESE

こんにちは赤ちゃん私はあなたが大丈夫やっている楽しい旅行を持っていると私はあなたを欠場願っています!

BACK INTO ENGLISH

Hi baby I have a fun trip you're doing okay and I hope you miss out!

INTO JAPANESE

こんにちは赤ちゃん私はあなたが大丈夫やっている楽しい旅行を持っていると私はあなたが逃すことを願っています!

BACK INTO ENGLISH

Hi baby I have a fun trip you're doing okay and I hope you miss out!