YOU SAID:

hi are you really cdawg to it a line from

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは本当にそれに一行をcdawgしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, are you really cdawg a line to it?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは本当にそれに一線を引くのですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you really make a difference to it?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは本当にそれに違いをもたらしますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, do you really make a difference to it?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは本当にそれに違いをもたらしますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, do you really make a difference to it?