YOU SAID:

Hi, anyone know if stores will be open today?

INTO JAPANESE

こんにちは、誰でもはかどうか店今日開かれる知っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, can anyone do not opened shops today know.

INTO JAPANESE

こんにちは、誰かがオープンできないショップ今日知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, the shop can not be opened or anyone today know.

INTO JAPANESE

こんにちは、お店がオープンできない場合や誰もが今日知っています。

BACK INTO ENGLISH

Hi, can open a shop or if you do not know anyone today.

INTO JAPANESE

こんにちはのお店を開くことができます、またはあなたは今日誰もを知らない場合。

BACK INTO ENGLISH

Hi's can open a store, or you do not know anyone today.

INTO JAPANESE

こんにちはのストアを開くことができますまたは、あなたは今日誰かを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Hi's can open a store or you do not know someone today.

INTO JAPANESE

こんにちはのストアを開くことができますかあなたは今日誰かを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Hi's can open a store or you do not know someone today.