YOU SAID:

Hi ali! Can you please come over today to work on our new story?

INTO JAPANESE

こんにちは、アリー！今日は新しいストーリーに取り組むために来ていただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Greetings, Ally! Can you come and work on a new story today?

INTO JAPANESE

こんにちは、アリー！今日は新しいストーリーを作ってくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Greetings, Ally! Can you create a new story today?

INTO JAPANESE

こんにちは、アリー！今日は新しいストーリーを作ることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Greetings, Ally! Can you create a new story today?