YOU SAID:

Hi Alexis, Thanks for your inquiry. I've checked up on the part numbers provided and I couldn't find them either unfortunately. The Goodrich hoist/pully production line is quite new in our system, so maybe they haven't been created yet. Can you please provide the relevant cage code for these products? This allows me to investigate further. Thanks in advance.

INTO JAPANESE

こんにちはアレクシス、お問い合わせいただきありがとうございます。 私は提供部品番号上チェックして、それらを見つけることができなかった、残念なことに。 ホイスト/プーリの生産ラインは非常に新しい体制でグッドリッチ、ので、多分彼らがまだ作成されています。 これらの製品に関連する cage コードを提供してくださいできますか。これはさらに調査することができます。 も

BACK INTO ENGLISH

Hi Alexis, contact thank you. I offer parts number on check out and could not find them, unfortunately. Production line of hoists and pulleys is very new Goodrich, so maybe they have already created

INTO JAPANESE

こんにちはアレクシス、お問い合わせありがとうございます。 チェック アウト時に部品番号を提供し、残念なことに、それらを見つけることができません。ホイストおよび滑車の生産ラインは非常に新しいグッドリッチは、彼らが既に作成されているので、多分です。

BACK INTO ENGLISH

Hi Alexis, let us thank you. You can't provide a part number when checking out, unfortunately, finding them. Hoists and pulleys production line has already created new Goodrich is they are so

INTO JAPANESE

こんにちはアレクシス、お知らせありがとうございます。残念なことに、チェック アウト、部品番号を提供して、それらを見つけることできません。ホイストおよび滑車の生産ラインは既に新しいグッドリッチを作成彼らがそうです

BACK INTO ENGLISH

Hi Alexis, announcements thank you. Sadly enough, check out the part number offers to find them. Hoists and pulleys production line has already created the new Goodrich is that they

INTO JAPANESE

こんにちはアレクシス、お知らせありがとうございます。残念なことに、それらを見つける部品番号の提供をチェックしてください。ホイストおよび滑車の生産ラインが既に作成新しいグッドリッチは、彼ら

BACK INTO ENGLISH

Hi Alexis, announcements thank you. Check for part numbers, unfortunately, to find them. Their is a production line of hoists and pulleys is already creating new Goodrich

INTO JAPANESE

こんにちはアレクシス、お知らせありがとうございます。それらを見つけるため、残念なことに、部品番号を確認します。彼らはホイストおよび滑車の生産ラインはすでに新しいグッドリッチを作成

BACK INTO ENGLISH

Hi Alexis, announcements thank you. To find them, unfortunately that part number. Production line of hoists and pulleys is they already created new Goodrich

INTO JAPANESE

こんにちはアレクシス、お知らせありがとうございます。それらは、残念ながらその番号部分を見つける。ホイストおよび滑車の生産ラインは彼らが既に新しいグッドリッチを作成

BACK INTO ENGLISH

Hi Alexis, announcements thank you. They unfortunately find a part number. Production line of hoists and pulleys is they have already created new Goodrich

INTO JAPANESE

こんにちはアレクシス、お知らせありがとうございます。残念ながら、部品番号を見つけます。ホイストおよび滑車の生産ラインは、彼らはすでに新しいグッドリッチを作成しています。

BACK INTO ENGLISH

Hi Alexis, announcements thank you. Unfortunately, find the part number. Production line of hoists and pulleys is they are already creating new Goodrich.

INTO JAPANESE

こんにちはアレクシス、お知らせありがとうございます。残念ながら、部品番号を見つけます。ホイストおよび滑車の生産ラインは、彼らはすでに新しいグッドリッチを作成です。

BACK INTO ENGLISH

Hi Alexis, announcements thank you. Unfortunately, find the part number. Production line of hoists and pulleys is they are already creating new Goodrich.