YOU SAID:
Hi alex my mom always says never to eat soggy waffles because they smell like a wet dog so just eat waffles prepared by the queen that have zebra stripes on them
INTO JAPANESE
こんにちはアレックス私の母はいつも濡れた犬のようなにおいがするのでねっとりとしたワッフルを食べないように言っているので、ゼブラストライプが付いている女王によって準備されたワッフルを食べるだけです
BACK INTO ENGLISH
Hi Alex My mom always smells like a wet dog so I tell her not to eat sticky waffles, so I just eat the waffles prepared by the Queen with zebra stripes
INTO JAPANESE
こんにちはアレックスお母さんはいつも濡れた犬の匂いがするので、ねばねばしたワッフルは食べないように言ったので、女王が用意したゼブラストライプのワッフルを食べるだけです。
BACK INTO ENGLISH
Hi Alex Mom always smells like a wet dog, so I told her not to eat sticky waffles, so I just eat the Queen's zebra striped waffles.
INTO JAPANESE
こんにちはアレックスママはいつも濡れた犬のようなにおいがするので、私は彼女に粘着性のワッフルを食べないように言いました、それで私はただ女王のシマウマの縞模様のワッフルを食べます。
BACK INTO ENGLISH
Hi Alex Mama always smells like a wet dog, so I told her not to eat sticky waffles, so I just eat the Queen's zebra striped waffles.
INTO JAPANESE
こんにちはアレックスママはいつも濡れた犬の匂いがするので、粘着性のあるワッフルを食べないように言ったので、女王のシマウマの縞模様のワッフルを食べるだけです。
BACK INTO ENGLISH
Hi Alex Mama always smells like a wet dog, so I told her not to eat sticky waffles, so I just eat the queen's zebra striped waffles.
INTO JAPANESE
こんにちはアレックスママはいつも濡れた犬の匂いがするので、粘着性のあるワッフルを食べないように言ったので、女王のシマウマの縞模様のワッフルを食べるだけです。
BACK INTO ENGLISH
Hi Alex Mama always smells like a wet dog, so I told her not to eat sticky waffles, so I just eat the queen's zebra striped waffles.
Well done, yes, well done!