YOU SAID:
hhsahshhs aber the funny and when the deeen whitehouse ALENCOMPAS AH"/// white bird fell off the tree and i know when to strike comparison
INTO JAPANESE
hhsahshhsアベル面白いとディーンホワイトハウスアレンコンパスAH"///白い鳥が木から落ちたとき、私はいつ比較を打つか知っています
BACK INTO ENGLISH
hhsahshhs abel funny and dean white house Allen compass AH"/// When a white bird falls from a tree, I know when to hit the comparison
INTO JAPANESE
hhsahshhsアベル面白いとディーンホワイトハウスアレンコンパスAH"///白い鳥が木から落ちるとき、私はいつ比較を打つべきか知っています
BACK INTO ENGLISH
hhsahshhs abel funny and dean white house Allen compass AH "/// When a white bird falls from a tree, I know when to hit the comparison
INTO JAPANESE
hhsahshhsアベル面白いとディーンホワイトハウスアレンコンパスAH "///白い鳥が木から落ちるとき、私はいつ比較を打つべきか知っています
BACK INTO ENGLISH
hhsahshhs Abel funny and Dean White House Allen compass AH "/// When a white bird falls from a tree, I know when to hit the comparison
INTO JAPANESE
hhsahshhsアベル面白いとディーンホワイトハウスアレンコンパスAH "///白い鳥が木から落ちるとき、私はいつ比較を打つべきか知っています
BACK INTO ENGLISH
hhsahshhs Abel funny and Dean White House Allen compass AH "/// When a white bird falls from a tree, I know when to hit the comparison
Well done, yes, well done!