YOU SAID:
heyado I calder i hear saxiophone
INTO JAPANESE
ヘイヤド 私はサックスを聞くカルダー
BACK INTO ENGLISH
Heyyad, I hear the saxophone, Calder.
INTO JAPANESE
ヒヤド、サックスが聞こえるよ、カルダー。
BACK INTO ENGLISH
Hyad, I can hear the saxophone, Calder.
INTO JAPANESE
ヒアード、サックス、カルダーが聞こえる。
BACK INTO ENGLISH
I can hear Hird, Sachs and Calder.
INTO JAPANESE
ヒルド、サックス、カルダーが聞こえる。
BACK INTO ENGLISH
Hird, Sax and Calder can be heard.
INTO JAPANESE
ヒルド、サックス、カルダーが聞こえる。
BACK INTO ENGLISH
Hird, Sax and Calder can be heard.
You love that! Don't you?