YOU SAID:

“Heya, m- my name’s Jaiden,” she stuttered. I just moved here from London, Europe about half a year ago.” I don’t care! He rolled his eyes and looked back at his sketchbook. “What’s your name?” she asked.

INTO JAPANESE

「へや、私の名前はジェイデン」と彼女はst音を立てた。私はちょうど約半年前にヨーロッパのロンドンからここに引っ越しました。」私は気にしません！彼は目を転がしてスケッチブックを振り返った。 「あなたの名前は？」彼女は尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

"Hey, my name is Jaden," she said. I moved here just six months ago from London, Europe. "I do not mind! He rolled his eyes and looked back at the sketchbook. "What's your name?" She asked.

INTO JAPANESE

「ねえ、私の名前はジェイデンです」と彼女は言った。私はわずか6ヶ月前にヨーロッパのロンドンからここに引っ越しました。 「私は気にしません！彼は目を転がしてスケッチブックを振り返りました。「あなたの名前は何ですか？」彼女は尋ねました。

BACK INTO ENGLISH

"Hey, my name is Jaden," she said. I moved here from London, Europe just six months ago. "I don't mind! He rolled his eyes and looked back at the sketchbook." What's your name? "She asked.

INTO JAPANESE

「ねえ、私の名前はジェイデンです」と彼女は言った。私はわずか6ヶ月前にヨーロッパのロンドンからここに引っ越しました。 「私は気にしません！彼は目を転がしてスケッチブックを振り返りました。」あなたの名前を教えて？ "彼女は尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

"Hey, my name is Jaden," she said. I moved here from London, Europe just six months ago. "I don't mind! He rolled his eyes and looked back at the sketchbook." Tell me your name? "She asked.

INTO JAPANESE

「ねえ、私の名前はジェイデンです」と彼女は言った。私はわずか6ヶ月前にヨーロッパのロンドンからここに引っ越しました。 「私は気にしません！彼は目を転がしてスケッチブックを振り返りました。」お名前を教えてください？ "彼女は尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

"Hey, my name is Jaden," she said. I moved here from London, Europe just six months ago. "I don't mind! He rolled his eyes and looked back at the sketchbook." Tell me your name? "She asked.