YOU SAID:

Heya , just know i watch too much anime

INTO JAPANESE

ねぇ、アニメ見すぎだってわかってるだけよ

BACK INTO ENGLISH

Look, I just know you're watching too many cartoons.

INTO JAPANESE

マンガを見すぎてるのは分かってる

BACK INTO ENGLISH

I know you've seen too many cartoons.

INTO JAPANESE

あまりにも多くの漫画を見てきたのは知っている。

BACK INTO ENGLISH

I know I've seen too many comics.

INTO JAPANESE

コミックを見すぎたのはわかっている。

BACK INTO ENGLISH

I know you've seen too many comics.

INTO JAPANESE

コミックを見すぎたのは分かってる

BACK INTO ENGLISH

I know you've seen too many comics.