YOU SAID:
hey youre pretty boring might catch you later
INTO JAPANESE
ちょっとあなたのかなり退屈は後であなたをキャッチするかもしれません
BACK INTO ENGLISH
hey your pretty boring might catch you later
INTO JAPANESE
ねえあなたのかなり退屈は後であなたをキャッチするかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Hey your pretty boring might catch you later
INTO JAPANESE
ねえ、あなたのかなり退屈は後であなたをキャッチするかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Hey, your pretty boring might catch you later
INTO JAPANESE
ねえ、あなたのかなり退屈は後であなたをキャッチするかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Hey, your pretty boring might catch you later
You've done this before, haven't you.