YOU SAID:

Hey you, you're finally awake. You were trying to cross the border right? Walked right into that imperial ambush. Same as us, and that thief over there.

INTO JAPANESE

おやおや、やっと目が覚めたね。国境を越えようとしたんだろ？その帝国の待ち伏せにすぐに足を踏み入れました。私たちと同じ、そしてあそこの泥棒。

BACK INTO ENGLISH

Good morning, you finally woke up. Are you trying to cross the border? I quickly stepped into that imperial ambush. The same as us, and thieves over there.

INTO JAPANESE

おはようございます、やっと目が覚めました。国境を越えようとしていますか？私はすぐにその帝国の待ち伏せに足を踏み入れました。私たちと同じで、そこにいる泥棒。

BACK INTO ENGLISH

Good morning, I just woke up. Are you crossing the border? I immediately stepped into that imperial ambush. Thieves out there, just like us.

INTO JAPANESE

おはようございます、今起きました。国境を越えていますか？私はすぐにその帝国の待ち伏せに足を踏み入れました。私たちと同じように、泥棒がそこにいます。

BACK INTO ENGLISH

good morning i just woke up Are you crossing borders? I immediately stepped into that imperial ambush. Thieves are out there, just like us.

INTO JAPANESE

おはようございます 今起きました 国境を越えていますか？私はすぐにその帝国の待ち伏せに足を踏み入れました。私たちと同じように、泥棒がそこにいます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning I just got up Are you crossing the border? I immediately stepped into that imperial ambush. Thieves are out there, just like us.

INTO JAPANESE

おはようございます 今起きました 国境を越えていますか？私はすぐにその帝国の待ち伏せに足を踏み入れました。私たちと同じように、泥棒がそこにいます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning I just got up Are you crossing the border? I immediately stepped into that imperial ambush. Thieves are out there, just like us.