YOU SAID:

Hey, you, you're finally awake, you were trying to cross the border, right? Ran into that imperial ambush, sane as us, and that thief over there

INTO JAPANESE

ねえ、あなた、あなたはついに目覚めました、あなたは国境を越えようとしていましたよね？あの帝国の待ち伏せに出くわし、私たちのように正気で、あそこの泥棒

BACK INTO ENGLISH

Hey, you, you finally woke up, you were about to cross the border, right? I came across that empire's ambush, sane like us, a thief over there

INTO JAPANESE

ねえ、あなた、あなたはついに目が覚めました、あなたは国境を越えようとしていましたよね？私はその帝国の待ち伏せに出くわしました、私たちのように正気で、向こうの泥棒

BACK INTO ENGLISH

Hey, you, you finally woke up, you were about to cross the border, right? I came across the ambush of that empire, as sane as us, a thief over there

INTO JAPANESE

ねえ、あなた、あなたはついに目が覚めました、あなたは国境を越えようとしていましたよね？私はその帝国の待ち伏せに出くわしました、私たちと同じくらい正気で、向こうの泥棒

BACK INTO ENGLISH

Hey, you, you finally woke up, you were about to cross the border, right? I came across an ambush of that empire, as sane as we are, a thief over there

INTO JAPANESE

ねえ、あなた、あなたはついに目が覚めました、あなたは国境を越えようとしていましたよね？私はその帝国の待ち伏せに出くわしました、私たちと同じように正気で、向こうの泥棒

BACK INTO ENGLISH

Hey, you, you finally woke up, you were about to cross the border, right? I came across the ambush of that empire, as sane as we are, a thief over there

INTO JAPANESE

ねえ、あなた、あなたはついに目が覚めました、あなたは国境を越えようとしていましたよね？私はその帝国の待ち伏せに出くわしました、私たちと同じように正気で、向こうの泥棒

BACK INTO ENGLISH

Hey, you, you finally woke up, you were about to cross the border, right? I came across the ambush of that empire, as sane as we are, a thief over there