YOU SAID:
Hey, you. you're finally awake. you were trying to cross the border, right? walked right into that imperial ambush. same as us, and that horse thief over there
INTO JAPANESE
ねえ君。あなたはついに目を覚ましています。あなたは国境を越えようとしていたのですよね?その帝国の待ち伏せに入った。私たちと同じで、あそこの馬泥棒
BACK INTO ENGLISH
Hey, you know what? You're finally w up. You were trying to cross the border, weren't you? The horse thief over there, just like us.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは何を知っていますか?あなたはついに立ち上がった。国境を越えようとしていたのですね。あそこの馬泥棒は、私たちと同じように。
BACK INTO ENGLISH
Hey, what do you know? You were trying to cross the border, weren't you? The horse thief over there, just like us.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは何を知っていますか?国境を越えようとしていたのですね。あそこの馬泥棒は、私たちと同じように。
BACK INTO ENGLISH
Hey, what do you know? The horse thief over there, just like us.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは何を知っていますか?あそこの馬泥棒は、私たちと同じように。
BACK INTO ENGLISH
Hey, what do you know?
INTO JAPANESE
- 驚いたな? お前は9歳か? - 10歳だよ!
BACK INTO ENGLISH
What do you know?
INTO JAPANESE
- 驚いたな? お前は9歳か? - 10歳だよ!
BACK INTO ENGLISH
What do you know?
Well done, yes, well done!