YOU SAID:
Hey you, yeah you. Look out your window. See anybody? ...No? That's because i'm behind you.
INTO JAPANESE
ねえ、はい、です。あなたの窓の外を見る。誰かを参照してください。 ...違います。私はあなたの後ろからです。
BACK INTO ENGLISH
Hey, Yes, it is. Look out of your window. To refer you to someone. ... Not the same. I am from behind you.
INTO JAPANESE
ねえ、はい、それは。あなたの窓の外を見てください。 誰かを参照します。...同じではないです。私はあなたの後ろから。
BACK INTO ENGLISH
Hey, Yes, it is. Look out of your window. Refer you to someone. ... The same is not. I'm from your back.
INTO JAPANESE
ねえ、はい、それは。 あなたの窓の外を見てください。誰かにあなたを参照してください。...同じではないです。私はあなたの後ろから。
BACK INTO ENGLISH
Hey, Yes, it is. Look out of your window. Someone to see you. ... The same is not. I'm from your back.
INTO JAPANESE
ねえ、はい、それは。あなたの窓の外を見てください。誰かにあなたを参照してください。...同じではないです。私はあなたの後ろから。
BACK INTO ENGLISH
Hey, Yes, it is. Look out of your window. Someone to see you. ... The same is not. I'm from your back.
This is a real translation party!