YOU SAID:

hey you there I see you over there I want you to come here

INTO JAPANESE

ちょっとあなたが私にあなたを見にここに来て欲しい

BACK INTO ENGLISH

Hey you saw me you come here

INTO JAPANESE

ねえあなたは私に来たを見た

BACK INTO ENGLISH

Hey you came I saw

INTO JAPANESE

ちょっとした私を見た

BACK INTO ENGLISH

Looked at me a little

INTO JAPANESE

少し私を見てください。

BACK INTO ENGLISH

A little look at me.

INTO JAPANESE

私を少し見て。

BACK INTO ENGLISH

Look at me a little bit.

INTO JAPANESE

もう少し私を見てください。

BACK INTO ENGLISH

A little bit more I see.

INTO JAPANESE

もう少し私を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See me a little bit more.

INTO JAPANESE

私はもう少しを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I already see a bit.

INTO JAPANESE

私は既に少しを見る。

BACK INTO ENGLISH

I already look a little.

INTO JAPANESE

私は既に少し見えます。

BACK INTO ENGLISH

I already look a little.