YOU SAID:
hey, you. Remember me? Remember love, remember trying to stay together? My time, boy, you took it all.
INTO JAPANESE
ねえ君。私を覚えていますか。愛を覚えて、一緒に滞在しようとして覚えてる?私の時間、少年は、それのすべてをしました。
BACK INTO ENGLISH
Hey it's you. Remember me? Remember, remember the love, trying to stay together? I time, boy has it all.
INTO JAPANESE
ちょっとそれはあなたです。私を覚えていますか。覚えて、一緒に滞在しようとして、愛を覚えてる?私は時間が、少年は、それがすべて。
BACK INTO ENGLISH
Hey that is you. Remember me? And remember, try to stay together, do you remember love? I time, but boy has it all.
INTO JAPANESE
ちょっとそれはあなたです。私を覚えていますか。覚えて、一緒に滞在してみてください愛を覚えていますか?私は時間が、少年は、それがすべて。
BACK INTO ENGLISH
Hey that is you. Remember me? Remember, try to stay together or remember the love? I time, but boy has it all.
INTO JAPANESE
ちょっとそれはあなたです。私を覚えていますか。覚えて、一緒に滞在したり、愛を覚えているしようか。私は時間が、少年は、それがすべて。
BACK INTO ENGLISH
Hey that is you. Remember me? Remember, or stay together, remember the love?. My time, but boy, has it all.
INTO JAPANESE
ちょっとそれはあなたです。私を覚えていますか。覚えて、または一緒に、愛を覚えているか。しかし、少年は、私の時間は、すべてしています。
BACK INTO ENGLISH
Hey that is you. Remember me? Remember, or remember that love together. But, boy, all my time is.
INTO JAPANESE
ちょっとそれはあなたです。私を覚えていますか。覚えて、またはその愛を一緒に覚えています。しかし、少年は、私のすべての時間です。
BACK INTO ENGLISH
Hey that is you. Remember me? Remember, or remember their love together. However, the boy is me all the time.
INTO JAPANESE
ちょっとそれはあなたです。私を覚えていますか。覚えて、または彼らの愛を一緒に覚えています。しかし、少年は私をすべての時間です。
BACK INTO ENGLISH
Hey that is you. Remember me? Remember, or remember their love together. However, the boy is me all the time.
Well done, yes, well done!