YOU SAID:

Hey! you look like hot garbage. I wish I could be with you at a distance.

INTO JAPANESE

おい！あなたは熱いゴミのように見えます。遠くで一緒にいられたらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

Hey! You look like hot trash. I wish we could be together from a distance.

INTO JAPANESE

おい！あなたは熱いゴミのように見えます。遠くからでも一緒にいられたらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

Hey! You look like hot trash. I wish we could be together even from a distance.

INTO JAPANESE

おい！あなたは熱いゴミのように見えます。遠くからでも一緒にいられたらいいのに。

BACK INTO ENGLISH

Hey! You look like hot trash. I wish we could be together even from a distance.