YOU SAID:
Hey, you know this old woman who lived in a shoe, she had so many children, she didn't know what to do? I got something she could do. Get your tubes tied, you kook!
INTO JAPANESE
靴を履いて暮らしていて子供がたくさんいて何をすればいいかわからなかった老婆を知ってるか?彼女にできることがあるチューブを縛れ!
BACK INTO ENGLISH
You know that old woman who lived in her shoes and had a lot of kids and didn't know what to do? There's something she can do. Tie up the tube!
INTO JAPANESE
靴を履いて子供をたくさん産んで何をすればいいか分からなかった老婆を知ってるか?彼女には何かできることがあるチューブを縛れ!
BACK INTO ENGLISH
You know that old lady who wore shoes, had lots of kids and didn't know what to do? There's something she can do. Tie up the tube!
INTO JAPANESE
靴を履いていて子供がたくさんいて、何をすればいいかわからなかったおばあさんを知っていますか?彼女には何かできることがあるチューブを縛れ!
BACK INTO ENGLISH
Do you know an old lady who wore shoes, had lots of kids, and didn't know what to do? There's something she can do. Tie up the tube!
INTO JAPANESE
靴を履いていて子供がたくさんいて、何をすればいいかわからないおばあさんを知っていますか。彼女には何かできることがあるチューブを縛れ!
BACK INTO ENGLISH
Do you know an old lady who wears shoes, has many children, and doesn't know what to do? There's something she can do. Tie up the tube!
INTO JAPANESE
靴を履いていて、子供がたくさんいて、何をすればいいかわからないおばあさんを知っていますか。彼女には何かできることがあるチューブを縛れ!
BACK INTO ENGLISH
Do you know an old lady who wears shoes, has many children, and doesn't know what to do? There's something she can do. Tie up the tube!
You've done this before, haven't you.