YOU SAID:
Hey you have you ever seen a spicy stressed carrot?
INTO JAPANESE
ちょっと今まで見たことがある、スパイシーなキャロットを強調したか。
BACK INTO ENGLISH
Emphasized the spicy carrot I've ever seen that?
INTO JAPANESE
私が今まで見たスパイシーなキャロットを強調したか。
BACK INTO ENGLISH
Emphasized the spicy carrot I have ever seen?
INTO JAPANESE
今まで見たスパイシーなキャロットを強調したか。
BACK INTO ENGLISH
Emphasized the spicy carrot ever seen?
INTO JAPANESE
スパイシーなニンジンを見たことを強調したか。
BACK INTO ENGLISH
Stressed that saw the spicy carrots?
INTO JAPANESE
スパイシーなニンジンを見たを強調したか。
BACK INTO ENGLISH
I saw spicy carrots or stressed.
INTO JAPANESE
スパイシーなニンジンを見たかと強調しました。
BACK INTO ENGLISH
Stressed or saw the spicy carrots.
INTO JAPANESE
強調またはスパイシーなニンジンを見た。
BACK INTO ENGLISH
Saw a highlight or a spicy carrots.
INTO JAPANESE
ハイライトやスパイシーなニンジンを見た。
BACK INTO ENGLISH
Watching the highlights and spicy carrots.
INTO JAPANESE
ハイライトとスパイシーなニンジンを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Look at highlights and spicy carrots.
INTO JAPANESE
ハイライトとスパイシーなニンジンを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Please look at highlights and spicy carrots.
INTO JAPANESE
ハイライトとスパイシーなニンジンを見てください。
BACK INTO ENGLISH
Please look at highlights and spicy carrots.
Yes! You've got it man! You've got it