YOU SAID:
Hey, you could make a religion out of that- no don't.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはそれから宗教を作ることができます - そうしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hey, you can then make a religion - do not do that.
INTO JAPANESE
ちょっと、あなたは宗教を作ることができます - それをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hey, you can make a religion - do not do it.
INTO JAPANESE
ねえ、あなたは宗教を作ることができます - それをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Hey, you can make a religion - do not do it.
You've done this before, haven't you.