YOU SAID:

Hey you are a selection

INTO JAPANESE

ちょっとあなたが選択

BACK INTO ENGLISH

Hey you have a choice

INTO JAPANESE

ちょっと選択肢があります。

BACK INTO ENGLISH

Little choices.

INTO JAPANESE

少し選択肢。

BACK INTO ENGLISH

It's a little choices.

INTO JAPANESE

少しの選択肢です。

BACK INTO ENGLISH

A little bit of a choice.

INTO JAPANESE

選択肢の少し。

BACK INTO ENGLISH

A few of the choices.

INTO JAPANESE

選択肢のいくつか。

BACK INTO ENGLISH

Some of the choices.

INTO JAPANESE

いくつかの選択肢。

BACK INTO ENGLISH

Some alternatives.

INTO JAPANESE

いくつかの選択肢。

BACK INTO ENGLISH

Some alternatives.