YOU SAID:
Hey yo let me know if your a book worm have you read hunger games, or percy jackson, or divergent, or maze runner or something else!
INTO JAPANESE
おいおい、 本が虫かどうか教えてくれ ハンガーゲームを読んだり、パーシー・ジャクソンを読んだり、発散したり、迷路のランナーなどを読んだりしたことがありますか!
BACK INTO ENGLISH
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Tell me if Have you ever read a hanger game, read Percy Jackson, diverged, or read a maze runner?
INTO JAPANESE
おっおっおっおっおっおっおっおっ おい、おい、おい、教えてくれ ハンガーゲームを読んだり、パーシー・ジャクソンを読んだり、発散したり、迷路のランナーを読んだりしたことはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Hey, hey, hey. Tell me. Have you ever read a hanger game, read Percy Jackson, diverged, or read a maze runner?
INTO JAPANESE
おっとおっとおっとおっと おい、おい、教えてくれ ハンガーゲームを読んだり、パーシー・ジャクソンを読んだり、発散したり、迷路のランナーを読んだりしたことはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Whoa, whoa, whoa, whoa. Hey, hey, hey. Tell me. Have you ever read a hanger game, read Percy Jackson, diverged, or read a maze runner?
INTO JAPANESE
おっと、おっと、おっと、おっと。 ねぇねぇねぇ ハンガーゲームを読んだり、パーシー・ジャクソンを読んだり、迷路のランナーを読んだりしたことはあります か?
BACK INTO ENGLISH
Whoa, whoa, whoa, whoa. Hey, hey, have you ever read a hanger game, read a Percy Jackson, or read a maze runner?
INTO JAPANESE
おっと、おっと、おっと、おっと。 ハンガーゲームを読んだことがあるかパーシー・ジャクソンを読んだか迷路のランナーを読んだか?
BACK INTO ENGLISH
Whoa, whoa, whoa, whoa. Have you ever read a hanger game, a Percy Jackson, or a maze runner?
INTO JAPANESE
おっと、おっと、おっと、おっと。 ハンガーゲーム、パーシー・ジャクソン、迷路のランナーを読んだことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Whoa, whoa, whoa, whoa. Have you ever read hanger games, Percy Jackson, maze runners?
INTO JAPANESE
おっと、おっと、おっと、おっと。 ハンガーゲームを読んだことがあるかパーシー・ジャクソン迷路のランナー
BACK INTO ENGLISH
Whoa, whoa, whoa, whoa. Have you ever read a hanger game, Percy Jackson, the maze runner?
INTO JAPANESE
おっと、おっと、おっと、おっと。 ハンガーゲームを読んだことがあるか?迷路のランナーのパーシー・ジャクソン
BACK INTO ENGLISH
Whoa, whoa, whoa, whoa. Have you ever read a hanger game? Maze Runner Percy Jackson
INTO JAPANESE
おっと、おっと、おっと、おっと。 ハンガーゲームを読んだことがありますか。メイズランナーパーシー・ジャクソン
BACK INTO ENGLISH
Whoa, whoa, whoa, whoa. Have you ever read a hanger game? Maes Runner Percy Jackson
INTO JAPANESE
おっと、おっと、おっと、おっと。 ハンガーゲームを読んだことがありますか。メイズランナーパーシー・ジャクソン
BACK INTO ENGLISH
Whoa, whoa, whoa, whoa. Have you ever read a hanger game? Maes Runner Percy Jackson
Come on, you can do better than that.