YOU SAID:
hey yo ma let me get yo number
INTO JAPANESE
ちょっとヨーヨー ma 取得させてよ数
BACK INTO ENGLISH
Hey Yo Yo ma getting to number
INTO JAPANESE
ちょっとヨーヨー ma の番号への行き方
BACK INTO ENGLISH
Hey, getting to yo-yo ma number
INTO JAPANESE
ちょっと、ヨーヨーになって
BACK INTO ENGLISH
Hey, is yo
INTO JAPANESE
ねえはよ
BACK INTO ENGLISH
Hey, I'm
INTO JAPANESE
ねえ、私は
BACK INTO ENGLISH
Hey, I
INTO JAPANESE
ねえ、私
BACK INTO ENGLISH
Hey, I'm
INTO JAPANESE
ねえ、私は
BACK INTO ENGLISH
Hey, I
INTO JAPANESE
ねえ、私
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium