YOU SAID:
hey yall are you ready to get this party started
INTO JAPANESE
ちょっとyallのは、あなたがこのパーティーを始める準備ができています
BACK INTO ENGLISH
The little yall is, you are ready to begin this party
INTO JAPANESE
少しyallのは、あなたがこのパーティーを開始する準備ができている、あります
BACK INTO ENGLISH
A little yall is, you are ready to start this party, there will
INTO JAPANESE
少しヤオールはありますが、あなたがこのパーティーを開始する準備ができている、あります
BACK INTO ENGLISH
Although there is little yall, you are ready to start this party, there will
INTO JAPANESE
ほとんどのyallはありますが、あなたはそこになります、このパーティーを開始する準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Although there are most of yall, you will be there, you are ready to start the party
INTO JAPANESE
ヤオールの大部分はありますが、あなたはあるでしょう、あなたはパーティーを開始する準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Most of yall Although there are, you'll have, you are ready to start the party
INTO JAPANESE
ヤオールのほとんどがありますが、あなたが持っているよ、あなたはパーティーを開始する準備ができています
BACK INTO ENGLISH
There are most of yall, but you'll have, you are ready to start the party
INTO JAPANESE
あなたはパーティーを開始する準備ができている、そこのyallのほとんどのですが、あなたが持っているでしょう
BACK INTO ENGLISH
You're ready to start the party, but most of the bottom of yall, but would you have
INTO JAPANESE
あなたはパーティーを開始する準備が整いましたが、ヤオールの底のほとんどが、あなたは持っているだろう
BACK INTO ENGLISH
You are ready to start a party, but most of the bottom of yall is, you will have
INTO JAPANESE
あなたはパーティーを開始する準備ができているが、ヤオールの底のほとんどは、あなたが持っているであろう、あります
BACK INTO ENGLISH
Although you are ready to start the party, most of the bottom of yall, you would have, there will
INTO JAPANESE
あなたはパーティーを開始する準備ができているが、ヤオールの底のほとんどは、あなたがそこに意志、持っているだろう
BACK INTO ENGLISH
Although you are ready to start the party, most of the bottom of yall, you will there, it will have
INTO JAPANESE
あなたはパーティーを開始する準備ができているが、ヤオールの底のほとんどは、あなたが、それはそこにありますでしょう
BACK INTO ENGLISH
Although you are ready to start the party, most of the bottom of yall, you are, it will out there
INTO JAPANESE
あなたはパーティーを開始する準備ができているが、ヤオールの底のほとんどは、あなたが、それはそこに意志あります
BACK INTO ENGLISH
Although you are ready to start the party, most of the bottom of yall, you are, it is located will there
INTO JAPANESE
あなたはパーティーを開始する準備ができているが、ヤオールの底のほとんどは、あなたは、それが存在します位置していますされています
BACK INTO ENGLISH
Although you are ready to start the party, most of the bottom of yall, you are, it has been located exists
INTO JAPANESE
あなたはパーティーを開始する準備ができているが、ヤオールの底のほとんどは、あなたは、それが位置されているが存在します
BACK INTO ENGLISH
Although you are ready to start the party, most of the bottom of yall, you can, but it has been the position exists
INTO JAPANESE
あなたはパーティーを開始する準備ができているが、ヤオールの底のほとんどは、次のことができますが、それは位置が存在していました
BACK INTO ENGLISH
Although you are ready to start the party, most of the bottom of yall, but you can do the following things, it was not exist position
INTO JAPANESE
あなたはパーティー、ヤオールの底のほとんどを開始する準備ができているが、あなたは次のことを行うことができますが、それは位置を存在していませんでした
BACK INTO ENGLISH
Although you are a party, is ready to start most of the bottom of yall, you but you can do the following things, it did not exist the position
INTO JAPANESE
あなたはパーティーですが、それは位置を存在しなかった、あなたが、あなたは次のことを行うことができ、ヤオールの底のほとんどを開始する準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Although you are a party, it did not exist the position, you are, you can do the following things, you are ready to start most of the bottom of yall
INTO JAPANESE
あなたはパーティーですが、それは位置を存在しなかった、あなたは、あなたが次のことを行うことができます、あなたはヤオールの底のほとんどを開始する準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Although you are a party, it did not exist the position, is you, you can do the next, you're ready to start most of the bottom of yall
INTO JAPANESE
あなたはパーティーですが、それはあなたです、あなたは次の操作を行うことができ、あなたがヤオールの底のほとんどを開始する準備が整いました、位置を存在しませんでした
BACK INTO ENGLISH
Although you are a party, it's you, you can do the following, you are ready to start most of the bottom of yall, it did not exist the position
INTO JAPANESE
あなたはパーティーですが、それはあなたです、あなたは次のことを行うことができます、あなたはヤオールの底のほとんどを開始する準備ができている、それは位置を存在しませんでした
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium