YOU SAID:
Hey Ya, I Wanna Get Closer To You Hey Ya, I Need To Be Closer To You Hey Ya, I Got To Tell You How I Feel Hey Ya, O Baby You Are The Only One For Me
INTO JAPANESE
ちょっと Ya、得る近いにするちょっと Ya、私必要がありますにする近いあなたねえ雅をしたい、私はどのように私の感じるちょっと Ya、O はあなたが赤ちゃんのみを教えて、私の 1 つ
BACK INTO ENGLISH
Hey Ya, get close in to Hey Ya, I need to be closer to your dear ya want, I feel how my Hey Ya, O tell me baby only you, one of my
INTO JAPANESE
ちょっとちょっと Ya に近くに Ya を得る、私は親愛なるあなたに近いする必要がありますに倣って、私は屋、O を教えて私のちょっと赤ちゃんあなただけのいずれかの方法を感じる私
BACK INTO ENGLISH
Need to get Ya Hey ya near the close to you Dear I patterned, I tell ya, O my little baby I feel ways you just
INTO JAPANESE
雅ねえを取得する必要がありますの親愛なるに近いそば屋をパターン化、私は ya、O 私の小さな赤ちゃんの気があなただけの方法
BACK INTO ENGLISH
Hey ya need to get dear to be near Soba patterning, ya, O my little baby like you just the way I
INTO JAPANESE
ちょっと屋は近くにそばパターニング、雅、O あなたのような私の小さな赤ちゃんだけの方法私の親愛なるさせる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Little shop near near patterning, m., O you like how my only my little baby should be dear.
INTO JAPANESE
近くのパターニングの近くの小さな店 O ・ m ・方法好きな私だけで私の小さな赤ちゃんは、親愛なるする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Patterning for near near the small shop O & m way like I just my little baby is dear to you.
INTO JAPANESE
ちょうど私の小さな赤ちゃん小さな店 O ・ m よう私の近くの近くのパターンは、あなたにとって貴重な。
BACK INTO ENGLISH
Just my little baby little shop O & m to the area near my patterns are for your precious.
INTO JAPANESE
ちょうど私の小さな赤ちゃんリトル ショップ O ・ m 私のパターンの近くのエリアには、あなたの大事な。
BACK INTO ENGLISH
Just my little baby-little shop O & m in the area near my pattern of your important.
INTO JAPANESE
ちょうど私小さな赤ちゃんリトル ショップ O ・ m 地区近郊のあなたの重要なの私のパターン。
BACK INTO ENGLISH
Just my little baby little shop O & m area near your important my pattern.
INTO JAPANESE
ちょうど私の小さな赤ちゃん小さな店の O ・ m 付近、重要な私のパターン。
BACK INTO ENGLISH
Just my little baby little shop O & m near, my most important patterns.
INTO JAPANESE
ちょうど私の小さな赤ちゃんは、O ・ m、私の最も重要なパターンの近くに小さな店します。
BACK INTO ENGLISH
Just my little baby is O and the small shop near the most important pattern of the m, I.
INTO JAPANESE
ちょうど私の小さな赤ちゃんは O と m の最も重要なパターンの近くの小さな店私。
BACK INTO ENGLISH
Just my little baby O and small shops near the most important pattern of m I.
INTO JAPANESE
ちょうど私の小さな赤ちゃんは O と m の最も重要なパターンに近いショップ小さな私。
BACK INTO ENGLISH
Just my little baby O and shops close to the most important pattern of m tiny I.
INTO JAPANESE
ちょうど私小さな赤ちゃん O やショップに近い小さな m の最も重要なパターン私。
BACK INTO ENGLISH
Just my most important pattern of small close shop and small baby O m I.
INTO JAPANESE
小さなショップに近い、小さなベビー O m のちょうど私の最も重要なパターン私。
BACK INTO ENGLISH
Pattern close to the little shop, little baby O m just my most important I.
INTO JAPANESE
ちょうど私最も重要な小さなショップ、小さなベビー O m に近いパターン私。
BACK INTO ENGLISH
Pattern near the small shop just my most important, little baby O m I.
INTO JAPANESE
小さな店だけ私最も重要な小さなベビー O m 近く私をパターンします。
BACK INTO ENGLISH
Small shop only my most important little baby O m near my patterns.
INTO JAPANESE
小さな店だけ私最も重要な赤ちゃん O m 近い私のパターン。
BACK INTO ENGLISH
The pattern of the closest small shop only my most important baby O m I.
INTO JAPANESE
最も近い小型のパターン ショップのみ、私の最も重要な赤ちゃん O m 私。
BACK INTO ENGLISH
Only the closest small pattern shop, my most important baby O m I.
INTO JAPANESE
最寄りの小さなパターン ショップのみ、私の最も重要な赤ちゃん O m 私。
BACK INTO ENGLISH
Only preferred small pattern shop, my most important baby O m I.
INTO JAPANESE
小さなパターン ショップ、私の最も重要な赤ちゃん O m 優先のみ私。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium