YOU SAID:
Hey y’all! Why don’t y’all come over here to my ranch!
INTO JAPANESE
ねえよ！どうしてここに来て私の牧場に来ないの？
BACK INTO ENGLISH
Hey! Why did not you come here and come to my pasture?
INTO JAPANESE
ねえ！どうしてあなたはここに来て私の牧草地に来ませんでしたか？
BACK INTO ENGLISH
Hey you! Why did not you come here and come to my pasture?
INTO JAPANESE
ねえ！どうしてあなたはここに来て私の牧草地に来ませんでしたか？
BACK INTO ENGLISH
Hey you! Why did not you come here and come to my pasture?
You've done this before, haven't you.
